- 예방접종증명서 발급 4가지 방법(인터넷, 모바일, 방문)
- 예방접종증명서는 본인 또는 자녀 예방접종증명서를 발급받을 수 있으며, 지금까지의 예방접종한 모든 기록을 확인하고 증명할 수 있는 서류입니다. 이번 글에서는 예방접종증명서 발급 4가지 방법(인터넷, 모바일, 방문)을 설명해 드리도록 하겠습니다.
Obtenir un certificat de vaccination, plus besoin de procédures complexes ! Nous allons vous expliquer comment vous pouvez l’obtenir facilement, n’importe où, n’importe quand, avec simplement votre smartphone.
Certificat de vaccination, pourquoi en avoir besoin ?
- Inscription en crèche, maternelle, école primaire : Il s’agit d’un document indispensable pour vérifier le statut vaccinal de votre enfant.
- Voyages à l’étranger, études à l’étranger, immigration : Il est fréquent que l’on vous demande une preuve de vaccination à l’entrée dans un pays étranger.
- Emploi : Certains métiers peuvent exiger un certificat de vaccination.
Comment obtenir un certificat de vaccination ?
Méthode d’obtention d’un certificat de vaccination
1. En ligne : Vous pouvez facilement obtenir le document sur le site Web de l’assistant de vaccination de l’Agence coréenne de contrôle et de prévention des maladies (KDCA), le site gouvernemental 24, etc.
2. Mobile : Vous pouvez facilement l’obtenir sur votre smartphone via l’application gouvernementale 24, l’application KakaoTalk, etc.
3. Sur place : Vous pouvez vous rendre au centre de santé avec votre pièce d’identité pour l’obtenir.
Comment obtenir un certificat de vaccination avec un smartphone ?
- Application gouvernementale 24 : Installez l’application, connectez-vous, recherchez « certificat de vaccination » et soumettez votre demande.
- Application KakaoTalk : Vous pouvez obtenir votre certificat de vaccination via le menu « documents électroniques » du portefeuille KakaoTalk.
Comment enregistrer les informations de vaccination de votre enfant ?
- Vous devez enregistrer les informations de votre enfant sur le site Web de l’assistant de vaccination de l’Agence coréenne de contrôle et de prévention des maladies (KDCA) pour obtenir un certificat de vaccination.
- Informations nécessaires pour l’enregistrement : nom de l’enfant, numéro de registre national, sexe, lien de parenté, etc.
Certificat de vaccination, vos questions !
- Est-il possible d’obtenir un certificat de vaccination en anglais ? : Oui, c’est possible. Vous pouvez l’obtenir en anglais en ligne ou sur place.
- Combien coûtent les frais ? : Les frais sont gratuits si vous obtenez le certificat auprès d’un centre de santé.
- Que faire si je n’ai pas d’antécédents de vaccination ? : Si vous n’avez pas d’antécédents de vaccination, veuillez contacter un centre de santé pour obtenir des conseils.
Certificat de vaccination, utilisez-le intelligemment !
- Enregistrer sur votre smartphone : Enregistrez votre certificat de vaccination sur votre smartphone pour pouvoir le consulter à tout moment et en tout lieu.
- Obtenir le certificat par différents biais : Obtenez le certificat par différents moyens (en ligne, mobile, sur place) et utilisez-le en fonction de vos besoins.
- Vérification régulière : Il est conseillé de vérifier régulièrement vos antécédents de vaccination et de recevoir des rappels si nécessaire.
Commentaires0